Guide de la voix off
La synthèse vocale dans Canva peut consister à générer une voix off dans une application disponible ou à importer un fichier audio créé ailleurs. Commencez par un court script, puis choisissez la méthode compatible avec votre design.
Avant de choisir une méthode de synthèse vocale, vérifiez le type de votre design, préparez le texte à prononcer et prévoyez du temps pour vérifier le résultat.
Un visuel statique ne convient pas à une voix off synchronisée. Ouvrez un design vidéo ou de présentation si la narration doit accompagner les visuels.
Que faire à la place
Choisissez un design compatible avec l’audio avant de rédiger un long script.
Les applications, les commandes, les voix et les options d’exportation disponibles peuvent varier. Un outil de synthèse vocale présenté dans un tutoriel peut ne pas apparaître dans votre éditeur.
Que faire à la place
Consultez la recherche d’applications et les commandes audio de votre design ; si nécessaire, générez un fichier audio séparé.
Les noms, les acronymes et les coupures entre les phrases peuvent sonner faux, même si le script écrit semble correct.
Que faire à la place
Testez d’abord un paragraphe, puis corrigez l’orthographe et la ponctuation avant de générer la narration complète.
Voici une méthode de synthèse vocale pour une courte présentation commentée. L’importation fonctionne aussi si vous ne trouvez pas d’application vocale adaptée dans Canva.
Ouvrez une présentation ou un projet vidéo. Rédigez une ou deux phrases par scène et lisez-les à voix haute pour estimer le rythme. Conservez une copie du texte exact en dehors du projet pour faciliter les modifications.
Recherchez une option de synthèse vocale dans les applications Canva, ou générez un fichier audio avec Text To Speech. Repérez à l’écoute les erreurs de prononciation, les silences et les pauses peu naturelles avant de générer l’intégralité du script.
Ajoutez la voix off générée à l’aide de l’application disponible ou importez le fichier audio dans un projet compatible avec l’audio. Déplacez ou coupez les clips pour les faire correspondre à chaque scène, prévisualisez toute la séquence et vérifiez que la musique de fond ne couvre pas les paroles.
Si la voix ou le fichier nécessite une nouvelle passe, ces guides présentent des options connexes sans modifier la méthode de base, qui consiste à commencer par le script.
La distinction utile tient à l’endroit où la voix est générée. Dans les deux cas, il faut écouter l’intégralité du projet final.
| Application Canva disponible | Fichier audio externe | |
|---|---|---|
| Point de départ | Trouvez une application de synthèse vocale adaptée dans la recherche d’applications Canva. | Générez la voix séparément, puis importez le fichier dans Canva. |
| Choix de la voix | Dépend de l’application actuellement disponible. | Dépend de l’outil de génération utilisé en dehors de Canva. |
| Modifications du script | Modifiez le texte dans l’application, puis générez à nouveau la voix. | Modifiez le script source, générez à nouveau l’audio et remplacez-le. |
| Gestion des fichiers | Suivez la méthode de l’application pour ajouter de l’audio à la création. | Importez un fichier audio pris en charge dans une création compatible avec l’audio. |
| Synchronisation | Prévisualisez le placement à l’aide des commandes de l’application. | Placez le clip importé sur la chronologie de la création et raccourcissez-le. |
| Option la plus adaptée | Une solution pratique si une application adaptée est disponible dans votre éditeur. | Une solution de repli souple si vous souhaitez d’abord préparer et vérifier la narration. |
Selon le projet, différents points sont à vérifier avant de choisir comment créer la voix off.
Vous avez quelques diapositives et souhaitez une narration régulière sur l’ensemble.
Testez d’abord une seule phrase, puis conservez la même voix et le même débit pour chaque diapositive. Pour une autre façon de vérifier votre script, consultez la synthèse vocale google.
Vous souhaitez écouter vos notes avant de les transformer en diapositives.
Repérez à l’écoute les passages confus, raccourcissez le script, puis ajoutez la narration à la création. Comparez avec la synthèse vocale speechify pour une approche axée sur la lecture.
Vos visuels changent rapidement et les répliques doivent s’adapter à chaque scène.
Générez de courts clips plutôt qu’un seul long fichier ; choisir parmi les voix de synthèse vocale peut aider à garder un rendu cohérent.
Vous avez besoin d’un contenu oral qui reste compréhensible sans s’appuyer sur les éléments visuels.
Rédigez des descriptions autonomes et vérifiez le sens autant que la prononciation à l’écoute. Le guide « Comment convertir du texte en audio ? » explique la méthode qui consiste à créer d’abord un fichier.
Un script peut être correct à l’écran, mais difficile à suivre à l’oral. La comparaison visuelle vous rappelle de prévisualiser l’ensemble du projet ; elle ne prouve pas qu’une voix donnée conviendra.
Les images illustrent les étapes de vérification, sans garantir un résultat précis dans Canva. Si la voix déborde sur la scène suivante, raccourcissez la phrase ou ajustez la durée de la scène ; si un mot sonne mal, modifiez le script et générez à nouveau cet extrait.
Script sans vérification à l’écouteVoix off vérifiée avec les visuelsGénérez un court extrait de synthèse vocale avec Text To Speech, écoutez-le pour vérifier sa clarté, puis utilisez l’audio obtenu avec un projet adapté si le fichier et l’éditeur sont compatibles.
Ouvrez un projet vidéo ou une présentation et cherchez une option vocale adaptée dans Apps. Si aucune ne convient à votre projet, générez la voix séparément et importez un fichier audio compatible. Prévisualisez le projet pour vérifier le placement et la synchronisation.
Les options de génération vocale peuvent dépendre des applications disponibles dans votre éditeur et du type de projet ouvert. Consultez la recherche actuelle dans Apps plutôt que de supposer qu’une voix ou une commande particulière sera disponible. Si les options proposées ne conviennent pas, vous pouvez utiliser un fichier audio externe.
Une présentation ou un projet vidéo prenant en charge l’audio peut vous permettre d’importer un fichier audio compatible et de le placer avec vos visuels. Vérifiez les commandes d’importation et de lecture dans votre éditeur, puis écoutez toute la séquence avant l’exportation.
L’extrait audio peut être plus long que la scène ou commencer au mauvais endroit sur la timeline. Raccourcissez le script, divisez la narration en extraits plus courts ou ajustez la durée de la scène. Après chaque modification, lancez l’aperçu depuis le début.
Essayez une orthographe phonétique dans le script et testez le mot difficile dans un court extrait. La ponctuation peut aussi modifier les pauses de la voix. Si vous ne modifiez que le script de narration, conservez l’orthographe correcte du texte visible sur la diapositive.